Beach Games

Michael is being considered for a position in corporate, but also plans a day of "Survivor" like competitions while the office workers visit Lake Scranton. Pam is not asked to join in on any of the competitions and is forced to sit and watch Jim and Karen have fun.

Employee Transfer

Pam is embarrassed when she is the only person at corporate wearing a costume on Halloween. Holly and Michael take the long trip to Nashua after they get some shocking news from corporate. Meanwhile, Dwight torments Andy and tries to get under his skin.

The Surplus

Michael has to spend the office surplus by they end of the day, but he can’t decide between a copier or new chairs. Dwight plays a dirty trick on Angela as they prepare for Andy and Angela’s wedding on the beet farm.

The Lover

Jim and Pam return from their honeymoon and learn, to their horror, that Michael is dating Pam’s mom. Meanwhile, Dwight gives Jim a “gift”–which actually has a listening device attached to it.

The Sting

When a competing sales associate steals a Dunder Mifflin client, Michael, Jim and Dwight decide to set up a sting to find out his sales secrets. Andy decides to start a band after finding out a friend from college has a successful music career.

China

After reading an article about China growing as a global power, Michael decides China must be stopped before they take over the US. Everyone in the office complains about Dwight's building standards and Pam threatens to move Dunder Mifflin to a new building.

Get the Girl

Andy makes a game-changing decision and takes a road-trip odyssey in the name of romance. Elsewhere, Nellie arrives at the Scranton branch and sets out to seize the manager position.

Turf War

Andy takes a break from flambéing cherries and composing rock operas to jumpstart his Dunder Mifflin comeback. When Robert drunkenly shuts down a nearby branch, Jim and Dwight join forces to outsmart a salesman from Scranton’s uglier sister city.

Livin' the Dream

Andy attempts to get enough strength to quit his job and pursue his dream as an actor. Dwight finally receives his black belt in karate from his new sensei. Jim returns to Scranton and spends time with Pam.