On the brink of The Bridge, Paul prepares for some difficult goodbyes.
Episode: 4
The Night Market
The vampires take a trip to the secret Night Market, where all the supernatural creatures gather to barter and haggle.
Dogs
Carmy and Richie cater a kid’s birthday party. Tina and Sydney work together while Marcus makes donuts.
Generation Loss
Should auld acquaintance be forgot and days of auld lang syne?
Dissonance Theory
Dolores joins William and Logan on a bounty hunt in the badlands. The Man in Black, with Lawrence in tow, finds a critical clue in his search to unlock the maze. Dr. Ford and Theresa discuss the future of the park. Maeve is troubled by a recurring vision.
Happy Valley
A surprise maneuver during the journey to Mars provokes desperate measures.
Discomfort in a Married State
As the threat of attack looms, Blackbeard and Stede finally meet. Jim fields questions from an overly curious crew.
Memento Mori
While on a routine supply mission to a colony planet, the U.S.S. Enterprise comes under an attack from an unknown malevolent force. Pike brings all his heart and experience to bear in facing the crisis, but the security officer warns him that the enemy cannot be dealt with by conventional Starfleet means.
Justice Served
Warren faces life in prison; former members, including Naomie, consider life after the FLDS.
Part IV
Obi-Wan Kenobi plots a daring mission into enemy territory.