Traffic problems as a result of the President’s visit to Philadelphia makes it difficult for the gang to see the summer’s biggest film, “Thunder Gun Express”.
Episode: 11
Indian Summer
Peggy is given a difficult assignment. Roger's work problems provide new opportunities for Don, and Pete grows more frustrated. Betty finds a new outlet for her growing dissatisfaction.
Out on a Limb
Just as Michael’s relationship with Sally starts to flourish, Maggie Lizer returns nine months pregnant, and Michael immediately assumes he’s the father. George Michael attempts to break up with Ann, and Buster learns he’s being deployed to Iraq.
Family Ties
In an effort to get to the bottom of things, Michael tracks Nellie down and hires her as a consultant for the Bluth Co. Unfortunately, Michael discovers Nellie's hands-on approach is more than he bargained for.
A New Attitude
Gob accepts a job from his brother, but is distracted by a scheme of his own.
Chain Migration
As George Sr. attempts to win back Lucille, Michael assembles a mold of their scheme. Meanwhile, Buster gets caught up in Tobias and Gob's business.
Public Relations
When George Michael is rejected by a private school due to the family’s reputation, Michael hires a publicist from his gym who he’s been flirting with to change the public perspective of the Bluths. Meanwhile, Tobias is sent to Boston to reclaim his medical license.
Day 6: 4:00 P.M. – 5:00 P.M.
Lennox tries desperately to escape from Reed as Wayne makes final preparations for his joint speech with Assad. Chloe continues to cover for Morris as Nadia becomes more suspicious. Jack meets with ex President Logan and learns that a lead to Gredenko’s whereabouts may be located within the Russian consolate.
The Party
Hank overstays his welcome at the house of Karen and Richard and hits the road with one last stop at Malibar, where he runs into Lizzie, who uses her newly acquired acting chops to lure him back to the Runkle Manor. Once there, Hank is surprised by everyone he loves and loathes: Karen, Becca, Charlie, Marcy, Stu, Richard and his creepy sponsor, Gabriel. Even Sam and Kali show up, but it’s not a party until someone gets hurt and luckily for these partygoers, Hank has it in him for one final run-in with Tyler.
Do You See What I See?
It’s Christmas time, and Debra learns it may be better to receive when she gets a tip from Hannah’s father… one that could lead to incriminating Dexter in a crime. Meanwhile, Dexter discovers that the man behind his mother’s death has been released from prison.